15.09.2026

il professionista delle piste Stefan Beywl  
racconta la nuova fresa SmartCut

Meno interventi, più efficacia

Passione per piste perfette: Stefan Beywl si affida da molti anni a PistenBully ed è convinto della nuova tecnologia SmartCut. 

Parlando con Stefan Beywl della preparazione delle piste, ci si rende subito conto di avere di fronte una persona che parla con passione ed esperienza, consapevole di ciò che conta davvero nel lavoro quotidiano. Da molti anni, il vicedirettore operativo ed esperto professionista delle piste garantisce condizioni perfette nel comprensorio sciistico Großer Arber, nella Foresta Bavarese. Grazie alla sua lunga esperienza, sa esattamente quali siano gli aspetti decisivi nella pratica ed è quindi in grado di valutare le nuove tecnologie con grande competenza. 

Il suo giudizio sulla nuova fresa SmartCut con tecnologia KFX risulta quindi ancora più significativo. Dopo intensi test sul campo nel comprensorio sciistico Großer Arber, Stefan Beywl ha riconosciuto immediatamente il potenziale della nuova generazione di frese. «Era giunto il momento di introdurre questa tecnologia nella produzione di serie. I risultati mi hanno convinto fin da subito e dimostrano quanto potenziale di sviluppo racchiuda questo concetto», racconta. 

La nuova tecnologia di fresatura ha entusiasmato Stefan Beywl a tal punto da diventare il fattore decisivo nella scelta di investimento del comprensorio sciistico. «Acquistiamo il nuovo PistenBully 600 Polar W specificamente con la nuova fresa SmartCut e KFX», afferma Beywl. A suo avviso, le due innovazioni contribuiscono in modo importante a rendere la preparazione delle piste ancora più efficiente e qualitativamente superiore. 

Piste perfette con un intervento ridotto sulla neve 
L’esperto professionista è particolarmente colpito dalla nuova geometria della fresa. La combinazione di denti dalla geometria ottimizzata e due taglienti affilati migliora sensibilmente la lavorazione della neve. «A convincere è soprattutto la nuova forma dei denti, con i pretaglienti e i taglienti principali. Non è più necessario lavorare la neve così in profondità e si ottiene comunque una massa omogenea con cui creare una pista perfetta», spiega Beywl. Il vantaggio decisivo nell’impiego quotidiano è che la fresa lavora molto più vicino alla superficie rispetto ai sistemi precedenti. «Non devo più penetrare così in profondità nel fondo. È sufficiente che i pretaglienti e i taglienti principali lavorino lo strato superiore per ottenere un manto pista perfetto», aggiunge Beywl. 

Più efficienza, meno energia impiegata 
Sebbene la nuova fresa non sia ancora stata impiegata per un’intera stagione invernale al Großer Arber, Beywl prevede un sensibile risparmio di carburante. Efficienza e sostenibilità sono aspetti importanti per il comprensorio sciistico, che utilizza già carburanti alternativi come l’HVO. «Al momento non posso ancora fornire dati concreti sui risparmi ottenuti con la nuova fresa, perché non l’abbiamo ancora utilizzata per un’intera stagione. Tuttavia, grazie alla minore pressione esercitata e alla ridotta profondità di penetrazione, mi aspetto un notevole risparmio di carburante». Una valutazione pienamente in linea con l’esperienza maturata da Kässbohrer nei test condotti a livello internazionale in diversi comprensori sciistici. 

Dalla pratica, per la pratica 
Per Stefan Beywl, la nuova fresa SmartCut è un esempio di come nasca la vera innovazione: dalla stretta collaborazione tra produttori e utilizzatori. La sua valutazione è quindi inequivocabile. 

La nuova tecnologia di fresatura migliora la qualità delle piste, offre al contempo un grande potenziale per un impiego più efficiente delle risorse, facilita il lavoro del conducente ed è anche piacevole da utilizzare. Oppure, come afferma Beywl con un sorriso, forte della sua lunga esperienza alla guida di PistenBully: 

«Una vita senza PistenBully è possibile, ma non ha senso.» 

Grazie alla combinazione di pretaglienti e taglienti principali, secondo Stefan Beywl la nuova fresa SmartCut consente di ottenere un eccellente manto pista già con una profondità di lavoro ridotta.

Massima qualità delle piste ed efficienza: la nuova fresa SmartCut con tecnologia KFX.